| Saison 1 de Hero Corp | Saison 2 » | |
|---|---|---|
| 1.01 — Le Village | 1.06 — Retour aux sources | 1.11 — Chez l’habitant |
| 1.02 — Le Test | 1.07 — À l’intérieur | 1.12 — Nouvelle peau |
| 1.03 — Le Grand Départ | 1.08 — Nouvelle donne | 1.13 — Die Hard |
| 1.04 — Révélations | 1.09 — Emplettes | 1.14 — Duel |
| 1.05 — Recherches | 1.10 — L’Alerte | 1.15 — Après le calme |
Précédemment, dans Hero Corp. — John est venu enterrer sa tante au village, puis a libéré The Lord sans savoir qui il était. Après avoir appris que les habitants sont des super-héros, il doit maintenant sauver le monde.
Synopsis[]
Tandis que John décide de quitter le village pour échapper à l’ambiance qui lui déplaît, les habitants montent des patrouilles pour retrouver The Lord. Le super-vilain a retrouvé son médaillon et tente de l’utiliser sur Stan. À l’observatoire, John rencontre Lawrence Hawkins, puis est retrouvé par Klaus, Doug et Steve qui le ramènent au village.
Résumé complet[]
Échappée de John[]
John est plus que décidé à quitter le village, surtout que plus personne ne veut de lui après la libération de The Lord. Il passe à la fenêtre de la chambre de Jennifer et lui demande si elle veut partir avec lui, mais elle a besoin de plus de temps pour réfléchir. Il part après lui avoir donné un baiser. À la rivière, John tente de construire un radeau, en vain. Le soir, il fait un feu mais cela n’éloigne pas un mouton sauvage qui le pique.
Le lendemain, John arrive à un ancien observatoire abandonné. Là, il entend la voix de Lawrence Hawkins, qui prétend être un chercheur devenu invisible suite à une expérience sur un désintégrateur à ondes de choc : il voulait approcher le meurtrier de sa femme. Lawrence s’est retrouvé ici après avoir enfin retrouvé la piste de The Lord et l’avoir suivi quand il est venu s’installer dans la région. Il s’est installé à l’observatoire pour travailler sur une contre-potion dans l’espoir de redevenir visible. John passe un marché : s’il trouve du genévrier pour que Lawrence fabrique un antidote à sa situation, il l’aidera à partir d’ici. Lawrence monte dans son sac et ils partent de l’observatoire.
Captivité de Stan[]
Après une longue marche, Stan est enfin arrivé chez The Lord avec lui et découvre qu’il possède encore son médaillon. Le soir, en extérieur, The Lord remet son médaillon et l’essaie sur Stan, mais ses pouvoirs ne sont pas encore revenus. La nuit passée, ils arrivent eux aussi à l’observatoire, que The Lord veut utiliser comme repaire. Sur place, ce dernier est heureux de trouver du matériel et un abri pour ses méfaits.
Recherches de The Lord[]
Mary annonce le départ de John à Steve. Au conseil, les habitants disent qu’ils veulent partir à la recherche de The Lord. Des patrouilles sont mises en place pour le repérer. Plus tard, Doug, Klaus et Steve pénètrent chez The Lord, où ils trouvent la maison déjà vide.
La nuit passée, ils continuent les recherches en extérieur. Au village, Burt rentre bredouille et n’a vu ni The Lord ni John. De leur côté, Doug, Klaus et Steve tombent sur John ; ils le ligotent et le ramènent au village.
Anecdotes[]
Le logo de l’observatoire
À l’observatoire, un panneau en bois est accroché à un mur. Sur celui-ci se trouve un motif peint au pochoir, avec l’inscription « P TR MY ».